Tranlsate German to English - Click here to open Altavista's Babel Fish Translator Click here to learn about all those symbols by people's names.

leftlogo.jpg (20709 bytes)




Moderators: Jareth Holub
Go
New
Find
Notify
Tools
Reply
  
  Login/Join 

Picture of Chief
Posted
I just got a Type 1 rifle from the Navy Vet who brought it back from Japan after WWII. Can anyone tell me anything about the writing on the sling or the wooden tag on it?

Thanks,

Chief


"Gott Zur Ehr Dem Nächsten Zur Wehr"


 
Posts: 1084 | Location: New Jersey, USA | Registered: 26 April 2001Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post

Picture of Chief
Posted Hide Post
here is the rest of it;


"Gott Zur Ehr Dem Nächsten Zur Wehr"


 
Posts: 1084 | Location: New Jersey, USA | Registered: 26 April 2001Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post

Picture of Chief
Posted Hide Post
here is the tag;

Chief


"Gott Zur Ehr Dem Nächsten Zur Wehr"


 
Posts: 1084 | Location: New Jersey, USA | Registered: 26 April 2001Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post

Picture of Chief
Posted Hide Post
the back of the tag;

Chief


"Gott Zur Ehr Dem Nächsten Zur Wehr"


 
Posts: 1084 | Location: New Jersey, USA | Registered: 26 April 2001Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post

Picture of Chief
Posted Hide Post
Here are a couple more pictures.
What is the best way to start cleaning it?
(It has not been cleaned or fired in 63 years!)

Chief


"Gott Zur Ehr Dem Nächsten Zur Wehr"


 
Posts: 1084 | Location: New Jersey, USA | Registered: 26 April 2001Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post

Picture of Chief
Posted Hide Post
another;

Chief


"Gott Zur Ehr Dem Nächsten Zur Wehr"


 
Posts: 1084 | Location: New Jersey, USA | Registered: 26 April 2001Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post

Picture of Chief
Posted Hide Post
Thanks for looking.

Chief


"Gott Zur Ehr Dem Nächsten Zur Wehr"


 
Posts: 1084 | Location: New Jersey, USA | Registered: 26 April 2001Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post

Posted Hide Post
Chief, they are numbers in first photo. Can't read other kanji. Numbers don't seem to match rifles serial number (rarely do) so they're likely rack numbers. If you ever decide to sell or seperate I'd be interested in sling if it's still pliable.
 
Posts: 620 | Location: Bronxville, New York, USA | Registered: 28 July 2002Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
  Powered by Eve Community  
 


Site images not be used without our written permission.

Click to Visit