Doing a study of East Berlin at the moment. It would be great if someone could help me translate what some of these signs mean.






The sign in the back.





Photos flickr

Also, if this can be translated too I will be greatful

"De onwankelbare eenheid tussen partij en volk is de bron van de onstuitbaarheid van het sovjet-socialisme"

"Dank euch, ihr Sovjet-Soldaten"


Thanks in advance.

Ok.
That seem to be pics from eastern Berlin

First pic:

"VEB STARKSTROM-...(not to read)"
-
"VEB HIGHVOLTAGE-..."
(VEB is VolksEigenerBetrieb = nation owned firm)


"Welt dem Bauer
des Marxismus-Leninismus
für eine Welt des Friedens"
-
"world for the builder
of the Marxismus-Leninismus
for a world of peace"

"Spring nicht auf und spring nicht ab
sonst schauffelst du dein eignes Grab"
-
"Don`t jump high and don`t jump forward
beacause with this you shallow your own grave"
(its for the kids on street)

"Wir fordern:
Friedensvertrag mit beiden deutschen Staaten
und entmilitarisierte Frei Stadt Westberlin"
-
"we demand:
peace-contract with both german states
and a no militarysized free city of west Berlin"

I tried my best to hold the sencees, but my english is not the perfectest.
I hope i helped you.

Thanks, really appreciated.