|
|
|
|
||
German Daggers Dot Com German Daggers Dot Com General Militaria Names Documents and Photos Forum HJ/DJ paper|
Go
|
New
|
Find
|
Notify
|
Tools
|
Reply
|
|
 |
Hi,does anyone know what this says?or its value as a group?thanks
 |
||
|
   |
roughly translated from what German I know.
Sparmarkenbuck fur Lager und Fahrt= save marks book for camp and travel. Leistungs Karte= Achievement Cards Der Winterdienstplan= The winter services plan The Rest I can't really see well enough. If you get better picture I can help better.  |
|||
|
|
|
schiess karte= Shooting Card
I think, hard to read. |
|||
|
|
|
Hi Adam here you are some better pictures.
 |
|||
|
|
|
wrong one.
 |
|||
|
|
|
4
 |
|||
|
|
|
5
 |
|||
|
|
|
6
 |
|||
|
|
|
7
 |
|||
|
|
|
8
 |
|||
|
|
|
9
 |
|||
|
|
|
10
 |
|||
|
|
|
11
 |
|||
|
|
|
12
 |
|||
|
|
|
Hi,how much are each item worth?or would it be better to sell the group?thanks iam thinking on selling but do not have a clue?
|
|||
|
 |
I got this HJ Sports award document with other items in the estate of Klaus Rueter . He later was a ME-109G fighter pilot in the JG 77 in Italy and got KIA on 8.20.1944 .
 |
|||
|
|
|
..And close -up of the top.
 |
|||
|
|
|
..AND here his HJ-badge.
 |
|||
|
|
|
...and it's backside .
 |
|||
|
|
|
AND his 2 party badges .
 |
|||
|
|
|
...and their backsides.
 |
|||
|
|
|
Klaus Rueters later RAD service photo and service patch glued to the photoalbum page.
 |
|||
|
|
|
Klaus Rueter as a fighter pilot with JR77 in Italy during the summer and fall of 1944.
 |
|||
|
|
|
..and an other photo of him and I assume the unit's dog !
 |
|||
|
|
|
His fellow pilots on the way to the airfield.
 |
|||
|
|
|
His ME109-G .
 |
|||
|